[vc_row css=".vc_custom_1652775726390{margin-bottom: -20px !important;}"][vc_column width="1/2" css=".vc_custom_1484837072345{padding-right: 40px !important;}" el_class="artist-first-text"][vc_column_text]2001年から共同制作開始。
インド、ハリヤーナ州グルガオンを拠点に活動。

Jiten Thukral | ジテーン・トゥークラル
1976年インド、パンジャーブ州ジャランダル生まれ。

Sumir Tagra | スミール・タグラ
1979年インド、ニューデリー生まれ。

トゥークラル&タグラはインド出身のアーティスト、ジテーン・トゥークラルとスミール・タグラによる二人組のアートデュオである。トゥークラル&タグラの二人は1991年のインド経済の自由化によって、海外の情報や物が街中に出回るようになったグローバル化の時期に思春期を過ごした新世代のアーティストである。ペインティング、立体、インスタレーション、ビデオ、グラフィックやプロダクトデザイン、ウェブサイト、音楽、ファッションと、その作品は実に多様である。トゥークラル&タグラはエイズの拡大を焦点に今日の都市インドの都市部の現状への独自の解釈を試みながら、これら多様なメディアを一つの作品として統合する。(GLOBAL NEW ART TAGUCHI ART COLLECTION #01」2010, 美術出版社, pg 309より)[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width="1/2"][vc_column_text]LINKS[/vc_column_text][vc_column_text]THUKRAL & TAGRA[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]WORKS IN THE COLLECTION[/vc_column_text][dt_portfolio number="-1" type="grid" padding="25" bg_under_projects="disabled" show_title="true" responsiveness="browser_width_based" columns_on_desk="2" columns_on_htabs="2" columns_on_vtabs="2" columns_on_mobile="2" category="thukral-tagra"][/vc_column][/vc_row]